zurück
Das Zeitalter der Roten Ameisen
von Tanya Pyankova; Beatrix Kersten
Hardcover
22.70 €
inkl. USt., ohne Versandkosten
gebundener Verkaufspreis
Lieferbar
ISBN: 978-3-7530-0077-0
Verlag: Ecco Verlag (Hauptverlag)
Veröffentlicht: 25.10.2022
Auflage: 1. Auflage
Seiten: 400 Seiten
Höhe: 19.00 cm
Breite: 12.00 cm
Sprache: Deutsch
Rezension
  • »Die Sprachgewalt von Pyankova […] ist beeindruckend, kongenial übersetzt von Beatrix Kersten.«
  • »Drei Erzähler schildern bei Pyankova eindrücklich und beklemmend den Alltag dieser Schreckenszeit.«
  • »Mit ihrem jetzt vielfach übersetzten Roman hat sie das Unsagbare in Literatur gefasst.«
  • »starke[r], bewegende[r] Roman.«
  • »Sie verschränkt zwei Stilebenen sehr kunstvoll. […] Diese komponierte Sprache geht sehr unter die Haut.«
  • »Es ist eine quälende Lektüre, aber es ist nie voyeuristisch, es ist nie reißerisch und der „Holodomor“ bekommt [...] ein ganz konkretes Gesicht.«
  • »Pyankova hat die große Leistung vollbracht, für das Unsagbare eine literarische Sprache zu finden.«
  • »Was das Hungern bedeutet [...] schildert Pyankova so eindrücklich, dass man nach der Lektüre nicht nur anders über den Holodomor denkt, sondern auch über den Wert des Essens an sich.«
  • »Tanya Pyankovas Roman ist ein Zeugnis der Entmenschlichung und damit auch ein Zeugnis der Menschlichkeit in dunkler Zeit.«
  • »Wie viel sprachliche Akribie in dem Roman liegt, wird deutlich, wenn die Autorin den Hunger sprechen lässt, ihn personalisiert.«
Verschlagwortung
Hardcover; Softcover; general; HUNGER; Politik; Belletristik; Sowjetunion; Erzählungen; allgemein und literarisch; Literatur in anderen Sprachen; Erste Hälfte 20. Jh. (1900-1950 n. Chr.); Belletristik/Historische Romane; Literary; political; auseinandersetzen; Historical; Themen; Trauer; Stoffe; Krieg; Belletristik in Übersetzung; Motive; Identität; Tod; fiction; Ukraine; Verlust; Hungersnot; Zugehörigkeit; Boris Pasternak; Doktor Schiwago; Holodomor; War & Military; Eintauchen; Verhungern; politische Bücher; Erzählerisches Thema; Tod durch Hunger; Tanya Pyankova; ukrainische bücher
zurück